TRANSLAB INTERNATIONAL facilite la communication lors du webinaire sur l'autonomisation des femmes organisé par ONU Femmes et le CRDI

Le 28 mai 2025, TRANSLAB INTERNATIONAL a eu le privilège de fournir des services d'interprétation simultanée à distance pour le webinaire de haut niveau : 'Solutions transformatrices pour l'autonomisation économique des femmes dans le nexus entre le climat et le travail de soins en Afrique de l'Ouest et du Centre'. Organisé conjointement par ONU Femmes et le Centre de recherches pour le développement international (CRDI), cet événement virtuel a rassemblé des experts, des décideurs et des acteurs de la société civile de toute la région.

Un enjeu crucial, une communication fluide

Le thème du webinaire était au cœur des défis contemporains pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre. Aborder les liens complexes entre le climat, l'économie des soins et l'autonomisation des femmes nécessite un dialogue clair et sans entraves. Dans ce contexte international et multilingue, notre mission était de garantir que chaque voix soit entendue et chaque idée, comprise, en transcendant les barrières linguistiques.

Galerie photos

Notre interprète assurant la traduction simultanée à distance.

Une intervenante partageant son expertise sur l'autonomisation des femmes.

Panel d'experts réunis pour discuter des solutions transformatrices.